Nie każdy to wie – Jacek Cygan, słynny autor piosenek jest również pisarzem! Pisarzem wędrującym włoskimi ścieżkami, podążającym za Goethem, spacerującym po Wenecji, a także przemierzającym krakowski Kazimierz. Kto zaludnia pisarski świat Jacka Cygana? Czego dowiedział się o Goethem w trakcie blisko dwudziestoletniej wędrówki jego śladami? O to zapytamy podczas kwietniowej Bitwy o literaturę.
Jacek Cygan (ur. 1950) – poeta, prozaik, librecista. Autor ponad tysiąca tekstów piosenek. Współpracował z najwybitniejszymi polskimi kompozytorami i wokalistami. Jego piosenki pięciokrotnie wygrywały Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu, a w 1994 roku utwór „To nie ja byłam Ewą” w wykonaniu Edyty Górniak zajął drugie miejsce w Konkursie Piosenki Eurowizji w Dublinie. Przez dziesięć lat prowadził telewizyjny i estradowy program „Dyskoteka Pana Jacka”. Jest autorem tomów wierszy „Drobiazgi liryczne” (1995), „Ambulanza” (2005, Nagroda Literacka im. ks. Jana Twardowskiego), „Pies w tunelu” (2011, Nagroda Literacka Srebrny Kałamarz), „Boskie błędy” (2017) oraz „Owierzyświat. Wiersze wybrane” (2024); książek dla dzieci „Cyferki” (2011) i „Duszek” (2022); biografii „Klezmer. Opowieść o życiu Leopolda Kozłowskiego-Kleinmana” (2009, Krakowska Książka Miesiąca, Nagroda im. Józefa Łukaszewicza); dramatów „Kolacja z Gustavem Klimtem” (2013) i „Błękitne krewetki” (2019); zbioru opowiadań „Przeznaczenie, traf, przypadek” (2016) i esejów „Portret wenecki. Śledztwo” (2020). Przełożył libretto musicalu „Notre-Dame de Paris” Riccarda Cocciantego i Luca Plamandona oraz oratorium Georga Friedricha Haendla Mesjasz. Jego poezja i proza były tłumaczone na język włoski, francuski, czeski i niemiecki. W 2013 roku został odznaczony Srebrnym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”.